The french language introduction to the film shows victor hugos original frenchlanguage. Berman, the film is based on victor hugo s 1831 novel. Today is the festival of the fools, taking place like each year in the square outside cathedral notre dame. With the end of the 15th century, the middle ages came to a close. Buried under mounds of latex, anthony quinn does his best as. With charles laughton, maureen ohara, cedric hardwicke, thomas mitchell. Set in paris during the 15th century, the novel centers on quasimodo, the deformed bell ringer of notre dame cathedral, and his unrequited love. The hunchback of notre dame 1957 grotesque bellringer quasimodo anthony quinn rescues gypsy esmeralda gina lollobrigida from a mob in medieval paris. The hunchback of notre dame 1956 film project gutenberg self. The french, who managed to find philosophy in the films of jerry. French disney the hunchback of notredame posted by hichem on feb 10, 2011 in film, literature, music, vocabulary those who have read victor hugo s work and then watch the movie adaptation would easily notice the major differences between the two but then again, what would a disney movie be without a tout est bien qui finit bien. Animated movie the hunchback of notre dame becomes number two box. Disneys hunchback of notre dame vs victor hugos novel.
In all seriousness disneys hunchback of notre dame really only has the basic premise of the original novel. Drama in 15th century france, a gypsy girl is framed for murder by the infatuated chief justice, and only the deformed bellringer of notre dame cathedral can save her. High quality hunchback of notre dame gifts and merchandise. The 34th disney animated feature film and the seventh animated film produced and released during the period known as the disney renaissance, the film is based on the 1831 novel of the same name written by victor hugo. The hunchback of notre dame subtitles 45 subtitles.
This is a new old stock poster, it is from the 90s. A disney cartoon becomes a morality play for paris the new york. The final two questions are culminating questions that require students to think about and analyze the movie as a whole. Frederic shoberl s 1833 english translation was published as the hunchback of notre dame which became the generally used title in english, which refers to quasimodo, notre dame s bellringer. Grab a baguette, put on your beret, and forget everything you know about the disney movie, because were about to get more french than camembert. The hunchback of notredame is a french gothic novel by victor hugo, published in 1831. Disney hunchback of notre dame french movie poster dancing esmeralda poster is 16 inches by 20 inches. Better known as the hunchback of notre dame, this opulent french production is the second talkie version of victor hugos famous novel.
And he notably set his novel in the 1400s, notre dames heyday. The hunchback of notre dame is a disney classic, following the story of kind but lonely bell ringer quasimodo. The bluray disk itself is housed in an ecocutout case so anyone purchasing this new title may want to switch to a more solid bluray case for added protection. The hunchback of notre dame subtitles dutch 4 subtitles. The hunchback of notre dame summary, characters, book. Disney hunchback of notre dame french movie poster. When quasi defies the evil frollo and ventures out to the festival of fools, the cruel crowd jeers him. Jokes and pictures the hunchback of notre dame 1996 movie quote poster by. It stars american actor anthony quinn and italian actress gina lollobrigida. A favorable fan poll in 1936 added impetus to the endeavor, but the. Quasimodo, physically repulsive and deafened by the bells of the cathedral, nevertheless finds it in his childish heart to love the beautiful esmeralda and to sacrifice his sanctuary for her. The hunchback of notre dame sometimes known as simply hunchback is a 1982 britishamerican romantic drama tv movie based on victor hugos 1831 novel.
You helped her to escape the hunchback of notre dame french by alexmoby. The hunchback of notre dame is one of the cruelest romances of the literature and cinema history in a dark age in french history. From any facet or dimension, the hunchback of notre dame is a true classic in its own right due to its ambition, scope, scale and payoff. Among jugglers and other entertainers, esmeralda, a sensuous gypsy, performs a bewitching dance in front of delighted spectators. Mandy patinkin was originally cast as quasimodo in the disney version of the hunchback of notre dame 1996, but dropped out due to clashes with the producer regarding the character. She constantly attracts men with her seductive dances, and is rarely seen without her clever goat djali. In this version of this sad tale of injustice, anthony quinn is awesome with a memorable performance and gina lollobrigida is perfect in the role of the seductive gypsy. The frollos song hellfire from disneys hunchback of notre dame in french. Quasimodo, the hunchback bellringer of notre dame cathedral in paris sees the beautiful gypsy esmeralda at the paris. It starred anthony hopkins, derek jacobi, lesleyanne down and john gielgud. William dieterles 1939 film with charles laughton is an outright classic, with iconic casting in every role, but in a way it, like its predecessor, is as much a travesty of victor hugos story as the disney version. A crew of archaeologists and explorers are led by historian milo michael j. The hunchback of notre dame 1923 full classic movie hq.
The hunchback of notre dame is a classic movie and one of my favorite movies that disney made. The hunchback of notre dame is a 1996 american animated musical drama film produced by walt disney feature animation for walt disney pictures. The hunchback of notre dame is a 1956 frenchitalian cinemascope film version of victor hugos 1831 novel, directed by jean delannoy and produced by. Here are a few things only adults notice in the hunchback of notre dame. The film is the first version of the novel to be made in color. Quasimodo now rings the bells of notre dame with the help of esmeralda and phoebuss little boy, zephyr. Frollo, notre dames archdeacon and quasimodos caretaker, suggests his. It is claimed that hugo wrote the book as a statement to preserve the notre dame cathedral and not to modernize it. All orders are custom made and most ship worldwide within 24 hours. The hunchback of notre dame, victor hugos novel, saved. The plot of this silent movie is loosely based on the novel by victor hugo.
The film also revises the end of the novel, such that esmeralda survives and befriends. The hunchback of notre dame 1997 reposted after three years on another account from the queen account. All the characters differ in attitudes and backstorys. The song is called infernal and the lyrics are really cool, even better than in the english one. Before you can add any subtitle file to any movie, you must make sure the exact srt file for the particular movie format is downloaded from the right source, such as. Inspired designs on tshirts, posters, stickers, home decor, and more by independent artists and designers from around the world. It was directed by michael tuchner and alan hume and produced by norman rosemont and malcolm j. The lon chaney silent the hunchback of notre dame is an important document, and a pretty good movie, especially if you can see it projected. The hunchback of notre dame is a 1939 american romantic drama film starring charles laughton and maureen ohara. Amazons choice for the hunchback of notre dame movie the hunchback of notre dame the hunchback of notre dame ii 3disc special edition bluray dvd 4.
The outcast people in india, the treatment of gypsie in europe that still makes the news of the day, the fire and power of love, the rise of people against injustice, disneys hunchback of. Hellfire infernal french, with english translation. A series of 31 right there questions that go along with the disney movie the hunchback of notre dame. Directed by william dieterle and produced by pandro s. The hunchback of notre dame is set in paris during the 15th century. Dan jeannotte talks paris, notre dame, wine and french.
The bellringer of notre dame is a mysterious and misshapen outcast named quasimodo, who has been secluded there since infancy by. The secret of the bell yify subtitles to your movie. Confiteor deo omnipotenti beatae mariae semper virgini beato michaeli archangelo sanctis apostolis omnibus sanctis frollo. The hunchback of notre dame ensemble topic 97,431 views. Disneys hunchback of notre dame comes to dvd with a widescreen anamorphic transfer that preserves the original theatrical aspect ratio of 1. The hunchback of notre dame is one of the great films from hollywoods golden era and should be an essential part of any home film library now that it is finally out on bluray. He was cast as quasimodo in this film, and tom hulce was cast. English soundtracks are rendered in both dolby digital 5.
In 15thcentury france, a gypsy girl is framed for murder by the infatuated chief justice, and only the deformed bellringer of notre dame cathedral can save her. Stitch becomes the mischeivous friend of a girl named lilo and learns about loyalty, and ohana, the hawaiian tradition of family. The story is a version of beauty and the beast set within the confines of notre dame cathedral and the dirtstrewn and prejudiced streets of paris. But beyond the starcrossed love, notre dame is the star of the show. Rescued by fellow outcast the gypsy esmeralda, quasi soon finds himself battling to save the people and the city he loves. The hunchback of notre dame 1939 is one of many film adaptations of the classic 1831 victor hugo beauty and the beast novel about a deaf, hunchbacked, outcast bellringer quasimodo charles.
91 77 541 944 925 48 608 1460 699 465 1683 940 912 404 1394 417 1046 531 1330 559 647 1318 9 378 402 1325 671 42 1290 817 216 1165 1275 163 1518 576 393 650 422 93 568 504 608 514 541 442 285 641 339